Remove the front bumper cover and put small L brackets on the inside of the plastic support right above the bumper. The horns (2 or 3) and compressor can hang vertically behind the bumper and in front of the radiator.
You can splice the 2 compressor wires needed right into the leads going to either factory horn at the corners. No extra relay needed. It then works off your regular horn button.